Gaelen Morse, Boston University / Ohio University